Create a new filter that applies a set of filters to an endpoint and collects their results.

Generate all endpoint objects for all of the subfilters of this filter and return their concatenation.